Buff!!!, mientras combato el cansancio acumulado durante las Fallas, aprovecho para publicar un envío que me ha hecho mi amigo Teren. Me ha mandado una noticia que ha leído en Terra: Una china ha propuesto un concurso, con la financiación en parte de sus padres y ella se ha incluído también como premio (eso es darlo todo). Lo que no se les ocurra a los chinos... es como una especie de Ortoperación Triunfo en la que los tíos cantan, bailan y les puntúan y de premio, Yuanes y una chinita.
Dicen que es un negocio que han pensado para que la coleguita se haga famosa. De momento parece que lo están consiguiendo. La final será en Chengdu, así que como en estos momentos ando de soltería, pues voy a ver si entreno un poco y me presento.
LA NOTICIA:
Ella misma organiza la competición (20-03-2006)
Una joven china se ofrece como primer premio de un concurso
Una joven china de 20 años llamada Jiao Jiao se ha ofrecido como primer
premio de un concurso nacional de canto y baile que ella misma organiza,
informó el diario "Beijing Daily Messenger".
El ganador se llevará, además, 12.300 dólares (10.100 euros), un anillo de
diamantes y la posibilidad de firmar un contrato con una compañía
discográfica.
Las pruebas para participar en el concurso, que se organizarán en cinco
ciudades del país, comenzarán el mes próximo y seleccionarán a candidatos
solteros de edades entre los 18 y los 26 años.
Un equipo de bailarines profesionales y el público asistente a la final, que
tendrá lugar en la ciudad suroriental de Chengdu, decidirán quién se lleva
la mano de "Jiao Jiao" único nombre con el que se ha identificado a la
joven, que significa "bella".
Nada dijo sobre el amor la "bella" graduada en danza, si bien su agente
expresó que "eso es algo que puede alimentarse poco a poco".
Los padres de Jiao Jiao han contribuido con 300.000 yuanes (37.325 dólares,
30.668 euros) a la financiación del evento con la esperanza de que su hija
se haga famosa, según el diario.
Una empresa de Shanghai de dibujos animados ya ha expresado su interés por
contratar a la chica para que cante el tema principal de una de sus
películas animadas.
Terra/Efe
Ozú, ¡Sí que deben tener pasta los padres de la chinita!
Si te presentas, lo mismo desbancas a Da Shan como extranjero más popular ;-)
Escrito por Aorijia a las 21 de Marzo 2006 a las 08:27 PMFer, no me jodas que tienes menos de 27 años, jajaja. Bueno, al menos en espíritu sí que los tienes.
No veo fotos de Jiao Jiao (que significa "sonido, sonido", ya que bella sería "Ying"). ¿Realmente será bella o los papis pagan el pastón porque es más fea que Picio?
Escrito por Sprocket a las 22 de Marzo 2006 a las 12:42 AMHola Sprocket,
te agradecería, si puedes, que me explicases que es el 'san jiao', sí, aun sigo dándole vueltas a eso... bueno, yo y todos mis conocidos en China.
Por favor, nos tienes a todos en vilo.
Saludos,
Dani.
Aorijia> Me confirman unos amigos de Chengdu que la niña es de una familia muy acomodada de allí. Parece ser que ha estudiado ballet y quieren que se haga famosa por la vía rápida... creo que voy a entrenar más que nunca... jeje
Sprocket> Una amiga en el msn me ha confirmado que Jiao efectivamente no significa nada, es sólo un nombre. Tampoco sonido, y aunque jiao puede significar muchas cosas, me dicen que el que usan para esta chica es 娇, que realmente no significa nada.
Fotos de la chica no tengo... es que me he limitado a copy-paste el correo que me mando Teren con una copia del artículo y poner alguna foto graciosa que tenía por ahí. Las traducciones de unos idiomas a otros y así sucesivamente, acaban en cosas así. También dice que Chengdu está en una región suroriental... pues va a ser que está al centro más o menos y hacia la izquierda, que eso es más bien en la parte occidental de China y que se han equivocado. En fin.
Ah, y llevas razón, me confirman mis contactos en el país que la han visto y la tal Jiao Jiao es más bien fea de cojones.
Dani> Yo también ando intrigao con lo de los San Jiao... igual es algo típico de algún poblado o zona pequeña.
Escrito por Fernandet a las 22 de Marzo 2006 a las 11:59 AMDe acuerdo, revelaré el secreto del plato cantonés "san jiao".
******AVISO*********
SI ESTÁS COMIENDO AHORA MISMO, NO LEAS
********************
Según Yuan, "san jiao" significa 3 sonidos. El plato consiste básicamente en ratas recién nacidas (muchas veces no esperan a que la rata madre dé a luz, sino que la rajan para sacarle las ratitas), y se llama 3 sonidos porque:
1- el sonido que hacen cuando las coges con los palillos.
2- el sonido que hacen cuando las mojas en la salsa típica.
3- el sonido que hacen cuando finalmente te las metes en la boca (vivas) y empiezas a masticar.
Ella me dijo que todos sus amigos chinos conocen ese plato cantonés, así que supuse que sería fácil que os enterárais.
Escrito por Sprocket a las 23 de Marzo 2006 a las 10:47 AMQué asco, tío!!!
Joer, pues no, nunca había oído del san jiao ese... y eso que aunque no he vivido, he ido a Cantón bastantes (muchas) veces y he probado gran diversidad de comida cantonesa.
Me parece un poco exagerado, aunque sí que es cierto que en Cantón tienen fama (que no en toda China) de comer todo lo que se mueve. La verdad, esto de las ratitas "vivas" me suena un poco a bulo callejero, o igual hay un restaurante (pero uno sólo) que es su plato estrella y mucha gente ha ido ahí por curiosidad a probarlo, pero no pienso que sea un plato muy extendido, porque si no, ya lo hubiera oído.
Escrito por Fernandet a las 23 de Marzo 2006 a las 11:06 AMvale...
mira que he comido cosas raras-raras y asquerosillas por esos mundos de Dios, pero el san jiao ese...
Sólo decir que espero que nunca ningún cliente me de sirva eso para comer...
Dani.
Pasmada me he quedado con lo de las ratitas frescas, tanto que me he ido a google a preguntar.
Si poneís san jiao, salen varios links, con uno a la wiki donde te cuentan de medicina tradicional china:
http://en.wikipedia.org/wiki/San_Jiao
Pero si poneís buscar páginas en Español (no sé cómo funciona el google en las asias), aparece un enlace al post de las empanadillas chinas de aquí, de este blog!!!!
Bueno, Fer, que si hay que llamar o mandar msn para votar en el concurso, que lo digas, que manque sea desde España, te apoyo!!! :-DDDDDD
Escrito por La de Málaga a las 23 de Marzo 2006 a las 01:19 PMLa de Malaga:::: ¿a este blog?... vaya, con razón va ya para 9000 visitas, mira que hay gente despistada por el mundo!!!
Bueno pues a ver si puedo localizar algo por Intermet para que me votéis... pero todavía me tengo que preparar la actuación. Espero estar de vuelta para entonces. :-P
Escrito por Fernandet a las 23 de Marzo 2006 a las 04:43 PMjajaj
Escrito por roberto a las 28 de Marzo 2007 a las 08:49 PM